Plain writing about receivables for people who would rather be doing the work.
The awkwardness is not about the money. It is about the ambiguity, and ambiguity is fixable.
Ninety days past due is not a reason. Three different reasons hide in that column, and each one has a different fix.
A percentage of what you collect sounds fair until you notice what it pays somebody to do.
